Inoue Butsudan is one of several butsudan (or Buddhist household altar) makers along Hikone’s historic Nanamagari street.